Navigatek Meteo — Confidentialité
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026 · Français · English · Italiano
Avertissement
Navigatek Meteo est un outil d'aide à la décision. Il ne remplace ni les prévisions ni les avertissements officiels d'Environnement et Changement climatique Canada ou du service météorologique de votre pays. La décision de sortir sur l'eau, et la sécurité à bord, restent celles du skipper.
Ce que nous conservons
Quand vous vous connectez avec Google, nous recevons et conservons :
- l'identifiant de votre compte Google (un numéro, propre à ce service) ;
- votre adresse courriel et votre nom ;
- la date de votre première et de votre dernière visite, et le nombre de visites ;
- le plan d'eau que vous avez choisi ;
- chaque version des conditions d'utilisation que vous avez acceptée, avec la date, la langue de l'écran et sa provenance (site ou app).
Rien d'autre : ni mot de passe, ni contacts, ni position. Nous ne demandons à Google que votre nom et votre adresse.
Pourquoi
Pour vous donner accès au service que vous demandez en vous connectant, et savoir qui l'utilise. Ces renseignements ne sont ni vendus, ni loués, ni utilisés pour de la publicité.
Témoins (cookies)
Deux témoins : l'un garde votre session ouverte, l'autre retient la langue choisie. Aucun témoin de publicité ni de mesure d'audience.
Mesure d'audience
Nous comptons les visites avec Cloudflare Web Analytics : un petit script mesure les pages vues, le pays, le type d'appareil et de navigateur, et la page d'où vous arrivez. Il ne dépose aucun témoin, ne vous suit pas d'un site à l'autre et ne sert pas à vous identifier ; nous n'en voyons que des totaux.
Qui d'autre voit passer des données
- Google : la connexion, et les polices de caractères de la page (votre navigateur les télécharge chez Google, qui voit donc votre adresse IP) ;
- Cloudflare : achemine le trafic jusqu'au serveur et voit votre adresse IP ;
- le serveur lui-même, qui tient des journaux techniques de fonctionnement pour une durée limitée.
Ces entreprises peuvent traiter ces données dans un autre pays que le vôtre. Les sources météo (Environnement Canada, MET Norway, Open-Meteo) ne reçoivent aucun renseignement sur vous : c'est le serveur qui les interroge, pas votre appareil.
Plans d'eau et carte
Si vous créez un plan d'eau, son nom et son centre sont visibles des autres utilisateurs, qui peuvent le choisir à leur tour ; votre nom n'y est pas associé à leurs yeux. Si vous supprimez votre compte, vos plans d'eau restent disponibles pour les autres, sans lien avec vous.
La carte géographique vient d'OpenStreetMap : votre navigateur en télécharge les images, et OpenStreetMap voit donc votre adresse IP. Le bouton « Ma position » utilise le GPS de votre appareil uniquement pour centrer la carte, dans votre navigateur : votre position n'est jamais envoyée à nos serveurs. Seul le centre du plan d'eau que vous enregistrez l'est.
Notifications (app iPhone)
Si vous activez les notifications dans l'app, nous conservons l'identifiant de notification de votre appareil, la langue de l'app et les alertes que vous avez choisies. C'est Apple qui achemine les notifications jusqu'à votre téléphone. Vous pouvez les désactiver à tout moment, dans votre profil ou dans les réglages d'iOS ; elles sont effacées avec votre compte.
Conservation et suppression
Votre compte est conservé tant que vous utilisez le service. Vous pouvez le supprimer vous-même à tout moment, depuis votre profil (« Supprimer mon compte »), ou nous le demander à [email protected]. Il disparaît alors, avec tout ce que nous savons de vous.
Vos droits
Selon la loi du lieu où vous vivez (par exemple la LPRPDE au Canada ou le RGPD dans l'Union européenne), vous pouvez demander à consulter vos renseignements, à les corriger ou à les faire supprimer. Vous pouvez aussi retirer votre consentement en cessant d'utiliser le service et en demandant la suppression de votre compte.
Responsable
Responsable de la protection des renseignements personnels : Tania Genzardi — [email protected]. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à l'autorité de protection des données de votre pays (au Canada : le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada).